| Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry (saith the prophet, hab. 2. *.) wait for it, because it will surely come, it will not tarry, not a moment, after the fittest season |
False |
0.869 |
0.933 |
1.5 |
| Habakkuk 2.3 (Geneva) |
habakkuk 2.3: for the vision is yet for an appointed time, but at the last it shall speake, and not lie: though it tarie, waite: for it shall surely come, and shall not stay. |
though it tarry (saith the prophet, hab. 2. *.) wait for it, because it will surely come, it will not tarry, not a moment, after the fittest season |
False |
0.845 |
0.614 |
0.612 |
| Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
though it tarry (saith the prophet, hab. 2. *.) wait for it |
True |
0.838 |
0.829 |
1.006 |
| Habakkuk 2.3 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tarie, waite: |
though it tarry (saith the prophet, hab. 2. *.) wait for it |
True |
0.836 |
0.845 |
0.361 |
| Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.3: if it make any delay, wait for it: |
though it tarry (saith the prophet, hab. 2. *.) wait for it |
True |
0.833 |
0.617 |
1.156 |
| Habakkuk 2.3 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.3: though it tary, wait for it, because it will surely come, it wil not tary. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.752 |
0.876 |
1.327 |
| Habakkuk 2.3 (Douay-Rheims) - 2 |
habakkuk 2.3: for it shall surely come, and it shall not be slack. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.74 |
0.616 |
1.39 |
| Habakkuk 2.3 (Geneva) - 2 |
habakkuk 2.3: for it shall surely come, and shall not stay. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.737 |
0.848 |
1.39 |
| Hebrews 10.37 (Tyndale) |
hebrews 10.37: for yet a very lytell whyle and he that shall come will come and will not tary. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.68 |
0.715 |
0.644 |
| Hebrews 10.37 (AKJV) |
hebrews 10.37: for yet a litle while, and he that shall come will come, and will not tary. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.672 |
0.759 |
0.665 |
| Hebrews 10.37 (Geneva) |
hebrews 10.37: for yet a very litle while, and hee that shall come, will come, and will not tary. |
it will surely come, it will not tarry, not a moment |
True |
0.665 |
0.752 |
0.644 |