| Luke 19.47 (ODRV) - 0 |
luke 19.47: and he was teaching daily in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.889 |
0.894 |
3.964 |
| Luke 19.47 (AKJV) - 0 |
luke 19.47: and he taught daily in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.879 |
0.897 |
4.937 |
| Luke 21.37 (ODRV) - 0 |
luke 21.37: and the daies he was teaching in the temple: |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.864 |
0.676 |
1.387 |
| Luke 19.47 (AKJV) - 0 |
luke 19.47: and he taught daily in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19.47. never would he neglect any opportunity of preaching but hee was ever ready, to neglect all other things for that |
False |
0.805 |
0.873 |
3.001 |
| Luke 19.47 (Tyndale) - 0 |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19.47. never would he neglect any opportunity of preaching but hee was ever ready, to neglect all other things for that |
False |
0.805 |
0.844 |
1.947 |
| Luke 19.47 (Geneva) - 0 |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19.47. never would he neglect any opportunity of preaching but hee was ever ready, to neglect all other things for that |
False |
0.805 |
0.844 |
1.947 |
| Luke 19.47 (ODRV) - 0 |
luke 19.47: and he was teaching daily in the temple. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19.47. never would he neglect any opportunity of preaching but hee was ever ready, to neglect all other things for that |
False |
0.802 |
0.838 |
2.667 |
| Luke 13.10 (AKJV) |
luke 13.10: and he was teaching in one of the synagogues on the sabbath. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.78 |
0.248 |
0.693 |
| Luke 21.37 (AKJV) |
luke 21.37: and in the day time he was teaching in the temple, and at night hee went out, and abode in the mount that is called the mount of oliues. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.769 |
0.397 |
0.944 |
| Luke 21.37 (Tyndale) |
luke 21.37: in the daye tyme he taught in the temple and at night he went out and had abydinge in the mount olivete. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.767 |
0.395 |
1.798 |
| Luke 19.47 (Geneva) |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. and the hie priests and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.761 |
0.856 |
2.143 |
| Luke 21.37 (Geneva) |
luke 21.37: nowe in the day time hee taught in the temple, and at night hee went out, and abode in the mount that is called the mount of oliues. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.761 |
0.417 |
1.5 |
| Luke 19.47 (Tyndale) |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. the hye prestes and the scribes and the chefe of the people went about to destroye him: |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.759 |
0.815 |
2.143 |
| Luke 19.47 (Vulgate) |
luke 19.47: et erat docens quotidie in templo. principes autem sacerdotum, et scribae, et princeps plebis quaerebant illum perdere: |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.75 |
0.555 |
0.751 |
| Luke 13.10 (ODRV) |
luke 13.10: and he was teaching in their synagogue on the sabboths. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.736 |
0.253 |
0.693 |
| Luke 13.10 (Geneva) |
luke 13.10: and he taught in one of ye synagogues on the sabbath day. |
he taught daily in the temple, when he was at ierusalem, saith the evangelist, luke 19 |
True |
0.728 |
0.236 |
1.509 |