| Philippians 4.6 (AKJV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
and supplication, let your requests be made knowne to god |
True |
0.886 |
0.888 |
2.028 |
| Philippians 4.6 (ODRV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
and supplication, let your requests be made knowne to god |
True |
0.864 |
0.844 |
2.028 |
| Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
True |
0.851 |
0.952 |
6.674 |
| Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
True |
0.839 |
0.952 |
4.606 |
| Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
True |
0.815 |
0.917 |
1.236 |
| Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
True |
0.813 |
0.894 |
1.195 |
| Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
True |
0.784 |
0.473 |
0.0 |
| Philippians 4.6 (ODRV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by praier & supplication with thankes-giuing let your petitions be knowen with god. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.769 |
0.579 |
3.993 |
| Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
and supplication, let your requests be made knowne to god |
True |
0.752 |
0.838 |
1.963 |
| Philippians 4.6 (AKJV) - 1 |
philippians 4.6: but in euery thing by prayer and supplication with thankesgiuing, let your request be made knowen vnto god. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.749 |
0.724 |
3.993 |
| Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.712 |
0.902 |
9.249 |
| Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.707 |
0.883 |
6.875 |
| Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.7 |
0.798 |
2.908 |
| Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.69 |
0.657 |
2.81 |
| Philippians 4.6 (Geneva) |
philippians 4.6: be nothing carefull, but in all thinges let your requestes be shewed vnto god in praier, and supplication with giuing of thankes. |
and supplication, let your requests be made knowne to god, and the peace of god which passeth all understanding shall keepe your hearts and mindes |
False |
0.687 |
0.265 |
3.863 |