| Matthew 23.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to have done and not to have left the othre vndone. |
these ought ye to have done, and not to leave the other undone |
False |
0.843 |
0.944 |
4.653 |
| Matthew 23.23 (Tyndale) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to have done and not to have left the othre vndone. |
or of little or no moment, even of those points of the law which he cals but gnats in comparison of others, our saviour saith mat. 23.23. these ought ye to have done, and not to leave the other undone |
True |
0.787 |
0.914 |
3.135 |
| Matthew 23.23 (AKJV) - 2 |
matthew 23.23: these ought ye to haue done, and not to leaue the other vndone. |
or of little or no moment, even of those points of the law which he cals but gnats in comparison of others, our saviour saith mat. 23.23. these ought ye to have done, and not to leave the other undone |
True |
0.766 |
0.925 |
3.135 |
| Matthew 23.23 (Geneva) |
matthew 23.23: wo be to you, scribes and pharises, hypocrites: for ye tithe mynt, and annyse, and cummyn, and leaue the weightier matters of the law, as iudgement, and mercy and fidelitie. these ought ye to haue done, and not to haue left the other. |
or of little or no moment, even of those points of the law which he cals but gnats in comparison of others, our saviour saith mat. 23.23. these ought ye to have done, and not to leave the other undone |
True |
0.762 |
0.637 |
3.562 |
| Matthew 23.23 (ODRV) - 2 |
matthew 23.23: these things you ought to haue done, & not to haue omitted those. |
or of little or no moment, even of those points of the law which he cals but gnats in comparison of others, our saviour saith mat. 23.23. these ought ye to have done, and not to leave the other undone |
True |
0.745 |
0.721 |
1.47 |