| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.852 |
0.945 |
6.652 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.844 |
0.876 |
3.656 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
and peter saith of himselfe, and the rest of the elect apostles, ioh. 6.69. we beleeve, and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.841 |
0.908 |
9.391 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.833 |
0.825 |
2.623 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
and peter saith of himselfe, and the rest of the elect apostles, ioh. 6.69. we beleeve, and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.818 |
0.697 |
6.763 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
and peter saith of himselfe, and the rest of the elect apostles, ioh. 6.69. we beleeve, and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.791 |
0.403 |
5.232 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.785 |
0.715 |
3.656 |
| John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.753 |
0.325 |
1.591 |
| Matthew 16.16 (ODRV) - 1 |
matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.75 |
0.841 |
3.977 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
and peter saith of himselfe, and the rest of the elect apostles, ioh. 6.69. we beleeve, and are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
False |
0.747 |
0.346 |
6.763 |
| Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.724 |
0.809 |
2.427 |
| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.72 |
0.89 |
3.382 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
are sure that thou art that christ the sonne of the living god |
True |
0.711 |
0.823 |
3.382 |