| John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man will doe his will (and resolve to practice what he knoweth, saith our saviour, ioh. 7.17.) he shall know of the doctrine (concerning the doctrine which i teach) whether it be of god or whether i speake of my selfe |
False |
0.901 |
0.966 |
3.596 |
| John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
if any man will doe his will (and resolve to practice what he knoweth, saith our saviour, ioh. 7.17.) he shall know of the doctrine (concerning the doctrine which i teach) whether it be of god or whether i speake of my selfe |
False |
0.901 |
0.962 |
2.174 |
| John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
if any man will doe his will (and resolve to practice what he knoweth, saith our saviour, ioh. 7.17.) he shall know of the doctrine (concerning the doctrine which i teach) whether it be of god or whether i speake of my selfe |
False |
0.892 |
0.946 |
1.956 |
| John 7.17 (Wycliffe) |
john 7.17: if ony man wole do his wille, he schal knowe of the techyng, whethir it be of god, or y speke of my silf. |
if any man will doe his will (and resolve to practice what he knoweth, saith our saviour, ioh. 7.17.) he shall know of the doctrine (concerning the doctrine which i teach) whether it be of god or whether i speake of my selfe |
False |
0.868 |
0.203 |
0.756 |
| John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
if any man will doe his will (and resolve to practice what he knoweth, saith our saviour, ioh. 7.17.) he shall know of the doctrine (concerning the doctrine which i teach) whether it be of god or whether i speake of my selfe |
False |
0.862 |
0.92 |
1.617 |