| Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.828 |
0.814 |
2.512 |
| Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.828 |
0.814 |
2.512 |
| Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.82 |
0.825 |
8.157 |
| Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.82 |
0.825 |
8.157 |
| Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.818 |
0.886 |
8.695 |
| Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.818 |
0.886 |
8.695 |
| Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.818 |
0.886 |
8.695 |
| Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.818 |
0.886 |
8.695 |
| Luke 6.35 (Geneva) |
luke 6.35: wherefore loue ye your enemies, and doe good, and lend, looking for nothing againe, and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the children of the most high: for he is kinde vnto the vnkinde, and to the euill. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.78 |
0.746 |
0.671 |
| Luke 6.35 (Geneva) |
luke 6.35: wherefore loue ye your enemies, and doe good, and lend, looking for nothing againe, and your rewarde shalbe great, and ye shalbe the children of the most high: for he is kinde vnto the vnkinde, and to the euill. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.78 |
0.746 |
0.671 |
| Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.762 |
0.287 |
0.679 |
| Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.762 |
0.287 |
0.679 |
| Luke 6.35 (AKJV) |
luke 6.35: but loue yee your enemies, and doe good, and lend, hoping for nothing againe: and your reward shall bee great, and ye shalbe the children of the highest: for hee is kinde vnto the vnthankfull, and to the euill. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.756 |
0.806 |
2.905 |
| Luke 6.35 (AKJV) |
luke 6.35: but loue yee your enemies, and doe good, and lend, hoping for nothing againe: and your reward shall bee great, and ye shalbe the children of the highest: for hee is kinde vnto the vnthankfull, and to the euill. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.756 |
0.806 |
2.905 |
| Luke 6.35 (Tyndale) |
luke 6.35: wherfore love ye youre enemys do good and lende lokynge for nothinge agayne and youre rewarde shalbe greate and ye shalbe the chyldren of the hyest: for he is kynde vnto the vnkynde and to the evyll. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
False |
0.736 |
0.346 |
0.645 |
| Luke 6.35 (Tyndale) |
luke 6.35: wherfore love ye youre enemys do good and lende lokynge for nothinge agayne and youre rewarde shalbe greate and ye shalbe the chyldren of the hyest: for he is kynde vnto the vnkynde and to the evyll. |
for he is kind to the unthankefull and to the evill, be ye therefore mercifull (saith hee) as your father also is mercifull |
True |
0.736 |
0.346 |
0.645 |