| Isaiah 53.1 (AKJV) |
isaiah 53.1: who hath beleeued our report? and to whom is the arme of the lord reuealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.933 |
0.974 |
5.152 |
| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.1: who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.932 |
0.967 |
4.232 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) |
isaiah 53.1: who will beleeue our report? and to whom is the arme of the lord reueiled? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.921 |
0.973 |
4.444 |
| Isaiah 53.1 (AKJV) |
isaiah 53.1: who hath beleeued our report? and to whom is the arme of the lord reuealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled? and this is the first cause why so few doe truely beleeve |
False |
0.807 |
0.961 |
4.112 |
| Isaiah 53.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.1: who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled? and this is the first cause why so few doe truely beleeve |
False |
0.807 |
0.955 |
3.256 |
| Isaiah 53.1 (Geneva) |
isaiah 53.1: who will beleeue our report? and to whom is the arme of the lord reueiled? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled? and this is the first cause why so few doe truely beleeve |
False |
0.794 |
0.96 |
3.245 |
| John 12.38 (AKJV) - 1 |
john 12.38: and to whom hath the arme of the lord beene reuealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.737 |
0.522 |
2.361 |
| John 12.39 (ODRV) |
john 12.39: and the arme of our lord to whom hath it beene reuealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.735 |
0.354 |
2.361 |
| John 12.38 (Geneva) |
john 12.38: that the saying of esaias the prophete might be fulfilled, that he sayd, lord, who beleeued our report? and to whome is the arme of the lord reueiled? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.713 |
0.924 |
2.022 |
| John 12.38 (AKJV) |
john 12.38: that the saying of esaias the prophet might be fulfilled, which hee spake, lord, who hath beleeued our report? and to whom hath the arme of the lord beene reuealed? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled? and this is the first cause why so few doe truely beleeve |
False |
0.695 |
0.905 |
3.649 |
| John 12.38 (Geneva) |
john 12.38: that the saying of esaias the prophete might be fulfilled, that he sayd, lord, who beleeued our report? and to whome is the arme of the lord reueiled? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled? and this is the first cause why so few doe truely beleeve |
False |
0.689 |
0.926 |
1.372 |
| John 12.38 (Tyndale) |
john 12.38: that the sayinge of esayas the prophet myght be fulfilled that he spake. lorde who shall beleve oure sayinge? and to whom ys the arme of the lorde opened? |
who hath beleeved our report (saith the prophet esa* 53.1.) and to whom is the arme of the lord reveiled |
True |
0.689 |
0.403 |
2.055 |
