| Hebrews 13.17 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.17: obey them that haue the ouersight of you, and submit your selues: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves |
True |
0.92 |
0.962 |
1.795 |
| Hebrews 13.17 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.17: obey them that haue the rule ouer you, and submit your selues: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves |
True |
0.899 |
0.942 |
3.519 |
| Matthew 23.3 (Geneva) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: |
all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
True |
0.873 |
0.95 |
1.144 |
| Matthew 23.3 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: |
all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
True |
0.865 |
0.941 |
7.407 |
| Matthew 23.3 (ODRV) - 0 |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: |
all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
True |
0.84 |
0.797 |
0.0 |
| Hebrews 13.17 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.17: obeye the that have the oversight of you and submit youre selves to them for they watch for youre soules even as they that must geve a comptes: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves |
True |
0.777 |
0.865 |
4.021 |
| Matthew 23.3 (Tyndale) - 0 |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves. and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat. 23 3. all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
False |
0.77 |
0.877 |
7.619 |
| Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
True |
0.767 |
0.928 |
1.0 |
| Matthew 23.3 (Geneva) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves. and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat. 23 3. all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
False |
0.762 |
0.874 |
1.797 |
| Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
obey them that have the rule or oversight of you (saith the apostle, heb. 13.17.) and submit your selves. and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat. 23 3. all whatsoever they bid you observe, that observe and do |
False |
0.697 |
0.796 |
1.57 |
| Matthew 23.2 (ODRV) |
matthew 23.2: saying: vpon the chaire of moyses haue sitten the scribes and the pharisees. |
and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat |
True |
0.687 |
0.256 |
0.907 |
| Matthew 23.2 (AKJV) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate: |
and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat |
True |
0.622 |
0.64 |
0.957 |
| Matthew 23.2 (Geneva) |
matthew 23.2: saying, the scribes and the pharises sit in moses seate. |
and even of the scribes and pharises (while they sate in moses chaire and taught nothing but the doctrine of moses ) our saviour giveth a charge to his disciples, mat |
True |
0.6 |
0.667 |
0.957 |