| Ezekiel 13.19 (AKJV) |
ezekiel 13.19: and will yee pollute me among my people for handfuls of barley, and for pieces of bread, to slay the soules that should not die, and to saue the soules aliue that should not liue, by your lying to my people that heare your lyes? |
will ye pollute me among my people (saith the lord, ezek. 13.19.) for handfuls of barley, and for peeces of bread |
True |
0.786 |
0.94 |
8.924 |
| Ezekiel 13.19 (Geneva) |
ezekiel 13.19: and will ye pollute me among my people for handfuls of barly, and for pieces of bread to slay the soules of them that shoulde not dye, and to giue life to the soules that should not liue in lying to my people, that heare your lies? |
will ye pollute me among my people (saith the lord, ezek. 13.19.) for handfuls of barley, and for peeces of bread |
True |
0.778 |
0.943 |
9.256 |
| Ezekiel 13.19 (AKJV) |
ezekiel 13.19: and will yee pollute me among my people for handfuls of barley, and for pieces of bread, to slay the soules that should not die, and to saue the soules aliue that should not liue, by your lying to my people that heare your lyes? |
and doth this seeme a small thing in thine eyes? will ye pollute me among my people (saith the lord, ezek. 13.19.) for handfuls of barley, and for peeces of bread? as if he should say thus |
False |
0.688 |
0.937 |
9.585 |
| Ezekiel 13.19 (Geneva) |
ezekiel 13.19: and will ye pollute me among my people for handfuls of barly, and for pieces of bread to slay the soules of them that shoulde not dye, and to giue life to the soules that should not liue in lying to my people, that heare your lies? |
and doth this seeme a small thing in thine eyes? will ye pollute me among my people (saith the lord, ezek. 13.19.) for handfuls of barley, and for peeces of bread? as if he should say thus |
False |
0.682 |
0.939 |
9.661 |
| Ezekiel 13.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 13.19: and they violated me among my people, for a handful of barley, and a piece of bread, to kill souls which should not die, and to save souls alive which should not live, telling lies to my people that believe lies. |
will ye pollute me among my people (saith the lord, ezek. 13.19.) for handfuls of barley, and for peeces of bread |
True |
0.659 |
0.648 |
6.006 |