| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.864 |
0.94 |
5.488 |
| 1 Corinthians 15.47 (AKJV) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthy: the second man is the lord from heauen. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.864 |
0.94 |
5.488 |
| 1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.853 |
0.924 |
4.484 |
| 1 Corinthians 15.47 (Geneva) |
1 corinthians 15.47: the first man is of the earth, earthly: the second man is the lord from heauen. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.853 |
0.924 |
4.484 |
| 1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.844 |
0.733 |
3.243 |
| 1 Corinthians 15.47 (ODRV) |
1 corinthians 15.47: the first man of earth, earthly: the second man from heauen, heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.844 |
0.733 |
3.243 |
| 1 Corinthians 15.47 (Tyndale) |
1 corinthians 15.47: the fyrst man is of the erth erthy: the seconde man is the lorde from heaven. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.819 |
0.801 |
2.619 |
| 1 Corinthians 15.47 (Tyndale) |
1 corinthians 15.47: the fyrst man is of the erth erthy: the seconde man is the lorde from heaven. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.819 |
0.801 |
2.619 |
| 1 Corinthians 15.47 (Vulgate) |
1 corinthians 15.47: primus homo de terra, terrenus: secundus homo de caelo, caelestis. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.805 |
0.31 |
0.823 |
| 1 Corinthians 15.47 (Vulgate) |
1 corinthians 15.47: primus homo de terra, terrenus: secundus homo de caelo, caelestis. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.805 |
0.31 |
0.823 |
| 1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.697 |
0.436 |
2.296 |
| 1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.697 |
0.436 |
2.296 |
| 1 Corinthians 15.48 (ODRV) |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: and such as the heauenly, such also are the heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
False |
0.665 |
0.385 |
1.825 |
| 1 Corinthians 15.48 (ODRV) |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: and such as the heauenly, such also are the heauenly. |
and therefore as the second adam was a farre more excellent person than the first adam was, the first was of the earth earthy, (as the apostle speaketh, 1 corinth. 15.47.) the second was the lord from heaven |
True |
0.665 |
0.385 |
1.825 |