| Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.775 |
0.905 |
9.419 |
| Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.773 |
0.907 |
8.462 |
| Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.77 |
0.902 |
6.996 |
| Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.756 |
0.799 |
4.634 |
| Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.747 |
0.934 |
12.692 |
| Galatians 2.16 (ODRV) - 0 |
galatians 2.16: but knowing that man is not iustified by the workes of the law, but by the faith of iesvs christ; |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.728 |
0.225 |
3.065 |
| Philippians 3.9 (Tyndale) |
philippians 3.9: and myght be founde in him not havynge myne awne rightewesnes which is of the lawe: but that which spryngeth of the fayth which is in christ. i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.724 |
0.587 |
1.286 |
| Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.711 |
0.887 |
8.903 |
| Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal |
True |
0.694 |
0.22 |
0.0 |
| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal |
True |
0.687 |
0.672 |
2.519 |
| Philippians 3.12 (Geneva) - 1 |
philippians 3.12: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
and paul desireth that he may be found in christ, phil |
True |
0.681 |
0.173 |
1.129 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal |
True |
0.679 |
0.71 |
2.412 |
| Philippians 3.12 (AKJV) - 1 |
philippians 3.12: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
and paul desireth that he may be found in christ, phil |
True |
0.675 |
0.225 |
1.182 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal |
True |
0.669 |
0.684 |
2.314 |
| Galatians 2.16 (Geneva) |
galatians 2.16: knowe that a man is not iustified by the works of the law, but by ye faith of iesus christ, euen we, i say, haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the lawe, because that by the workes of the lawe, no flesh shalbe iustified. |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.668 |
0.318 |
2.419 |
| Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal |
True |
0.661 |
0.372 |
1.02 |
| Galatians 2.16 (AKJV) |
galatians 2.16: knowing that a man is not iustified by the works of the law, but by the faith of iesus christ, euen we haue beleeued in iesus christ, that we might be iustified by the faith of christ, and not by the workes of the law: for by the workes of the law shall no flesh be iustified. |
cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
True |
0.661 |
0.328 |
3.62 |
| Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.634 |
0.8 |
5.992 |
| Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.626 |
0.832 |
5.748 |
| Philippians 3.9 (Tyndale) |
philippians 3.9: and myght be founde in him not havynge myne awne rightewesnes which is of the lawe: but that which spryngeth of the fayth which is in christ. i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.626 |
0.777 |
2.68 |
| Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.622 |
0.811 |
5.524 |
| Galatians 3.27 (Vulgate) |
galatians 3.27: quicumque enim in christo baptizati estis, christum induistis. |
in which respect they that are baptized into christ, and truly believe in him, are said gal. 3.27. to have put on christ. and paul desireth that he may be found in christ, phil. 3.9. cloathed with this robe, not having his owne righteousnesse which is of the law (which consisteth in obedience to the law of god) but that which is through the faith of christ |
False |
0.605 |
0.329 |
1.495 |