| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.876 |
0.94 |
9.625 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.832 |
0.942 |
15.224 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.774 |
0.883 |
5.76 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.753 |
0.864 |
8.216 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.733 |
0.917 |
12.928 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.714 |
0.881 |
10.659 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.708 |
0.828 |
10.659 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.705 |
0.804 |
9.622 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
thus david describeth (saith the apostle, rom. 4.6, 7.) the blessednesse of the man, to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.662 |
0.488 |
3.521 |