| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.792 |
0.946 |
6.881 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.752 |
0.942 |
11.659 |
| Psalms 31.1 (ODRV) - 1 |
psalms 31.1: blessed are they, whose iniquities are forgeuen: |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.749 |
0.567 |
3.635 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.737 |
0.889 |
3.476 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.709 |
0.893 |
7.572 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.708 |
0.867 |
5.155 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.697 |
0.718 |
5.461 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.684 |
0.543 |
3.302 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.674 |
0.591 |
3.302 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.669 |
0.904 |
12.36 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.669 |
0.815 |
4.564 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.668 |
0.466 |
1.571 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c |
True |
0.665 |
0.391 |
1.38 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.64 |
0.729 |
5.561 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.632 |
0.653 |
3.591 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.628 |
0.432 |
1.641 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
as the apo*tle teac*eth, rom. 4.6 8. david thus describeth (saith he) the blessednesse of the man to whom the lord imputeth righteousnesse without works, saying, blessed are they whose iniquities **e forgiven, &c. secondly, they have also grounded their peace of conscience, their spirituall joy, their glorying and boasting in their owne estate, not so much upon their sanctification, |
True |
0.625 |
0.618 |
3.591 |