| Acts 22.17 (ODRV) - 1 |
acts 22.17: rise vp, and be baptized, and wash away thy sinnes inuocating his name. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
False |
0.762 |
0.923 |
1.7 |
| Acts 22.17 (ODRV) - 1 |
acts 22.17: rise vp, and be baptized, and wash away thy sinnes inuocating his name. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
True |
0.762 |
0.923 |
1.7 |
| Acts 22.16 (Vulgate) - 1 |
acts 22.16: exsurge, et baptizare, et ablue peccata tua, invocato nomine ipsius. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
False |
0.747 |
0.286 |
0.597 |
| Acts 22.16 (Vulgate) - 1 |
acts 22.16: exsurge, et baptizare, et ablue peccata tua, invocato nomine ipsius. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
True |
0.747 |
0.286 |
0.597 |
| Acts 22.16 (AKJV) - 1 |
acts 22.16: arise, and be baptized, and wash away thy sinnes, calling on the name of the lord. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
False |
0.738 |
0.949 |
2.748 |
| Acts 22.16 (AKJV) - 1 |
acts 22.16: arise, and be baptized, and wash away thy sinnes, calling on the name of the lord. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
True |
0.738 |
0.949 |
2.748 |
| Acts 22.16 (Geneva) - 1 |
acts 22.16: arise, and be baptized, and wash away thy sinnes, in calling on the name of the lord. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
True |
0.721 |
0.946 |
2.748 |
| Acts 22.16 (Geneva) - 1 |
acts 22.16: arise, and be baptized, and wash away thy sinnes, in calling on the name of the lord. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
False |
0.721 |
0.946 |
2.748 |
| Acts 22.16 (Tyndale) - 2 |
acts 22.16: aryse and be baptised and wesshe awaye thy synnes in callinge on the name of the lorde. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
False |
0.714 |
0.739 |
0.862 |
| Acts 22.16 (Tyndale) - 2 |
acts 22.16: aryse and be baptised and wesshe awaye thy synnes in callinge on the name of the lorde. |
arise and bee baptized (saith ananias to paul, acts 22.16.) and wash away thy sinnes |
True |
0.714 |
0.739 |
0.862 |