| John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.895 |
0.92 |
5.939 |
| John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.89 |
0.929 |
5.939 |
| John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.884 |
0.858 |
2.106 |
| John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.87 |
0.741 |
4.48 |
| John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.852 |
0.586 |
1.431 |
| John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.791 |
0.443 |
2.604 |
| John 5.24 (AKJV) |
john 5.24: uerily, verily i say vnto you, hee that heareth my word, & beleeueth on him that sent mee, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation: but is passed from death vnto life. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.782 |
0.539 |
9.573 |
| John 5.24 (Tyndale) |
john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. |
for so doth our saviour himselfe with great vehemency protest, iohn 6 47. verily, verily, i say unto you, hee that beleeveth on mee, hath everlasting life |
False |
0.773 |
0.19 |
0.437 |