| Luke 24.16 (AKJV) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they should not know him. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.801 |
0.942 |
3.544 |
| Luke 24.16 (ODRV) |
luke 24.16: but their eyes were held that they might not know him. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.795 |
0.903 |
2.199 |
| Luke 24.16 (Geneva) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they could not know him. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.78 |
0.928 |
3.544 |
| Luke 24.16 (Tyndale) |
luke 24.16: but their eyes were holden that they coulde not knowe him. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.779 |
0.922 |
2.097 |
| Luke 24.16 (Vulgate) |
luke 24.16: oculi autem illorum tenebantur ne eum agnoscerent. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.749 |
0.543 |
0.0 |
| Luke 24.16 (Wycliffe) |
luke 24.16: but her iyen weren holdun, that thei knewen him not. |
yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
True |
0.726 |
0.565 |
0.0 |
| Luke 24.16 (AKJV) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they should not know him. |
and was with them, and that in a most gracious manner, and yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
False |
0.661 |
0.921 |
3.103 |
| Luke 24.16 (Tyndale) |
luke 24.16: but their eyes were holden that they coulde not knowe him. |
and was with them, and that in a most gracious manner, and yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
False |
0.655 |
0.896 |
1.81 |
| Luke 24.16 (ODRV) |
luke 24.16: but their eyes were held that they might not know him. |
and was with them, and that in a most gracious manner, and yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
False |
0.654 |
0.868 |
1.897 |
| Luke 24.16 (Geneva) |
luke 24.16: but their eyes were holden, that they could not know him. |
and was with them, and that in a most gracious manner, and yet they perceived it not their eyes were holden (saith the evangelist) that they should not know him |
False |
0.651 |
0.903 |
3.103 |