| Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.863 |
0.951 |
2.945 |
| Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.858 |
0.96 |
5.303 |
| Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.856 |
0.962 |
5.303 |
| Philippians 3.3 (ODRV) - 1 |
philippians 3.3: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.845 |
0.853 |
2.625 |
| Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus |
True |
0.74 |
0.878 |
1.176 |
| Philippians 3.3 (ODRV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which in spirit serue god: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus |
True |
0.739 |
0.738 |
1.147 |
| Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus |
True |
0.717 |
0.9 |
2.746 |
| Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus |
True |
0.715 |
0.907 |
2.746 |
| Philippians 3.4 (ODRV) - 0 |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. |
have no confidence in the flesh |
True |
0.695 |
0.95 |
6.505 |
| Philippians 3.4 (AKJV) - 0 |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. |
have no confidence in the flesh |
True |
0.679 |
0.95 |
6.801 |
| Philippians 3.4 (Geneva) - 0 |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. |
have no confidence in the flesh |
True |
0.679 |
0.95 |
6.801 |
| Philippians 3.4 (ODRV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.674 |
0.748 |
2.26 |
| Philippians 3.4 (Geneva) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.659 |
0.674 |
2.179 |
| Philippians 3.4 (AKJV) |
philippians 3.4: though i might also haue confidence in the flesh. if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
and say with the apostle phil. 3.3. we are the circumcision which rejoyce in the lord iesus, and have no confidence in the flesh |
True |
0.637 |
0.661 |
2.064 |
| Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
have no confidence in the flesh |
True |
0.611 |
0.948 |
5.16 |
| Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
have no confidence in the flesh |
True |
0.608 |
0.947 |
5.16 |
| Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
have no confidence in the flesh |
True |
0.604 |
0.422 |
0.0 |
| Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
have no confidence in the flesh |
True |
0.603 |
0.904 |
0.0 |
| Philippians 3.4 (Tyndale) |
philippians 3.4: though i have wherof i myght reioyce in the flesshe. yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
have no confidence in the flesh |
True |
0.603 |
0.871 |
0.0 |