| Ephesians 5.4 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.4: neither filthinesse, nor foolish talking, nor iesting, which are not conuenient: |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes |
True |
0.796 |
0.798 |
0.407 |
| Ephesians 5.6 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine wordes: |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes. 5.4. concludes his speech thus in the 6. verse, let no man deceive you with vaine words |
False |
0.75 |
0.86 |
3.276 |
| Ephesians 5.4 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.4: neither filthinesse, nor foolish talking, nor iesting, which are not conuenient: |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes. 5.4. concludes his speech thus in the 6. verse, let no man deceive you with vaine words |
False |
0.732 |
0.659 |
2.856 |
| Ephesians 5.4 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.4: nether filthynes nether folishe talkyng nether gestinge which are not comly: |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes |
True |
0.732 |
0.18 |
0.0 |
| Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes |
True |
0.715 |
0.606 |
0.355 |
| Ephesians 5.4 (Geneva) |
ephesians 5.4: neither filthinesse, neither foolish talking, neither iesting, which are things not comely, but rather giuing of thankes. |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes. 5.4. concludes his speech thus in the 6. verse, let no man deceive you with vaine words |
False |
0.671 |
0.28 |
2.524 |
| Colossians 2.4 (Tyndale) |
colossians 2.4: this i saye lest eny man shuld begyle you with entysinge wordes. |
verse, let no man deceive you with vaine words |
True |
0.626 |
0.339 |
0.112 |
| Ephesians 5.6 (Tyndale) |
ephesians 5.6: let no man deceave you with vayne wordes. for thorow soche thinges cometh the wrath of god vpon the chyldre of vnbelefe. |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes. 5.4. concludes his speech thus in the 6. verse, let no man deceive you with vaine words |
False |
0.62 |
0.54 |
1.555 |
| Ephesians 5.6 (AKJV) |
ephesians 5.6: let no man deceiue you with vaine words: for because of these things commeth the wrath of god vpon the children of disobedience. |
the apostle having condemned (among other sins) foolish talking, and jesting which are not convenient, ephes. 5.4. concludes his speech thus in the 6. verse, let no man deceive you with vaine words |
False |
0.608 |
0.779 |
4.031 |
| Colossians 2.4 (ODRV) |
colossians 2.4: but this i say that no man deceiue you in loftiness of words. |
verse, let no man deceive you with vaine words |
True |
0.602 |
0.853 |
0.129 |