| Hosea 5.15 (AKJV) |
hosea 5.15: i will goe and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seeke my face: in their affliction they will seeke me early. |
i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
True |
0.922 |
0.975 |
23.908 |
| Hosea 5.15 (Geneva) |
hosea 5.15: i will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and seeke me: in their affliction they will seeke me diligently. |
i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
True |
0.897 |
0.97 |
12.928 |
| Hosea 5.15 (AKJV) |
hosea 5.15: i will goe and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seeke my face: in their affliction they will seeke me early. |
and sense of the need they have of him, and with more fervency, then they have bin wont to do. hos. 5.15. i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
False |
0.865 |
0.967 |
26.992 |
| Hosea 5.15 (Geneva) |
hosea 5.15: i will go, and returne to my place, til they acknowledge their fault, and seeke me: in their affliction they will seeke me diligently. |
and sense of the need they have of him, and with more fervency, then they have bin wont to do. hos. 5.15. i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
False |
0.814 |
0.965 |
15.638 |
| Hosea 6.1 (Douay-Rheims) |
hosea 6.1: in their affliction they will rise early to me: come, and let us return to the lord: |
i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
True |
0.676 |
0.232 |
5.559 |
| Hosea 5.15 (Douay-Rheims) |
hosea 5.15: i will go and return to my place: until you are consumed, and seek my face. |
i will go and returne to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face, in their affliction they will seeke me early |
True |
0.641 |
0.737 |
10.018 |