| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.931 |
0.936 |
5.465 |
| John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.927 |
0.929 |
2.698 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.923 |
0.921 |
0.739 |
| John 14.21 (Tyndale) - 1 |
john 14.21: and he that loveth me shall be loved of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father, and i will love him, |
False |
0.895 |
0.892 |
5.594 |
| John 14.21 (Geneva) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me, shall be loued of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father, and i will love him, |
False |
0.888 |
0.891 |
3.021 |
| John 14.21 (ODRV) - 2 |
john 14.21: and he that loueth me, shal be loued of my father: |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father, and i will love him, |
False |
0.883 |
0.876 |
1.306 |
| John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father, and i will love him, |
False |
0.853 |
0.906 |
2.631 |
| John 14.21 (AKJV) - 1 |
john 14.21: and he that loueth me shall be loued of my father, and i will loue him, and will manifest my selfe to him. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.808 |
0.87 |
2.333 |
| John 15.23 (Geneva) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.708 |
0.407 |
0.779 |
| John 15.23 (AKJV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.708 |
0.407 |
0.779 |
| John 15.23 (ODRV) |
john 15.23: he that hateth me, hateth my father also. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.708 |
0.407 |
0.779 |
| John 15.23 (Tyndale) |
john 15.23: he that hateth me hateth my father. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.703 |
0.461 |
0.779 |
| John 14.21 (Wycliffe) |
john 14.21: he that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and y schal loue hym, and y schal schewe to hym my silf. |
and hee that loveth me, shall bee beloved of my father |
True |
0.697 |
0.173 |
0.0 |