| Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.85 |
0.966 |
9.598 |
| Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.845 |
0.965 |
5.812 |
| Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.818 |
0.935 |
4.793 |
| Matthew 7.25 (Geneva) - 1 |
matthew 7.25: for it was grounded on a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.816 |
0.953 |
2.039 |
| Luke 6.48 (AKJV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.815 |
0.927 |
4.728 |
| Luke 6.48 (ODRV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rock. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.81 |
0.928 |
2.773 |
| Luke 6.48 (Tyndale) - 3 |
luke 6.48: for it was grounded apon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.806 |
0.95 |
1.954 |
| Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.793 |
0.947 |
3.542 |
| Matthew 7.25 (AKJV) - 0 |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.772 |
0.946 |
3.301 |
| Luke 6.48 (Vulgate) - 2 |
luke 6.48: fundata enim erat super petram. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.737 |
0.766 |
0.0 |
| Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.732 |
0.936 |
4.538 |
| Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.717 |
0.945 |
6.551 |
| Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.7 |
0.923 |
4.218 |
| Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.676 |
0.934 |
2.99 |
| Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.672 |
0.932 |
1.654 |
| Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.664 |
0.86 |
3.065 |
| Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and the raine descended, and the winds blew, end the flouds beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.654 |
0.665 |
2.117 |
| Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.644 |
0.638 |
0.0 |
| Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.642 |
0.937 |
2.99 |
| Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.604 |
0.929 |
1.955 |
| Luke 6.48 (Geneva) |
luke 6.48: he is like a man which built an house, and digged deepe, and layde the fundation on a rocke: and when the waters arose, the flood beat vpon that house, and coulde not shake it: for it was grounded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.604 |
0.926 |
1.732 |
| Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
the winds blew, end the flouds beat upon that house |
True |
0.603 |
0.943 |
1.706 |