Early English Printed Sermons


CLII lectures vpon Psalme LI preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire / by that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ, Mr. Arthur Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster at his shop at the great North doore of Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03343 ESTC ID: S122925 STC ID: 13463
Subject Headings: Miserere;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 19743 located on Page 637

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. And that Luke 11.13. If yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him? And this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are Gods children, as the Apostle speaketh, Rom. 8.16. Whatsoever ye shall ask the father in my name, he will give it you. And that Lycia 11.13. If ye being evil, know how to give good Gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy Spirit to them that ask him? And this holy Spirit is the Spirit of adoption, that Witnesseth with our Spirit that we Are God's children, as the Apostle speaks, Rom. 8.16. r-crq pn22 vmb vvi dt n1 p-acp po11 n1, pns31 vmb vvi pn31 pn22. cc d av crd. cs pn22 vbg j-jn, vvb c-crq pc-acp vvi j n2 p-acp po22 n2, c-crq d dc vmb po22 j n1 vvi dt j n1 p-acp pno32 cst vvb pno31? cc d j n1 vbz dt n1 pp-f n1, cst vvz p-acp po12 n1 cst pns12 vbr ng1 n2, p-acp dt n1 vvz, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 16.22; John 16.23 (Geneva); Luke 11.13; Luke 11.13 (AKJV); Romans 8.16; Romans 8.16 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 11.13 (AKJV) luke 11.13: if ye then, being euill, know how to giue good gifts vnto your children: how much more shall your heauenly father giue the holy spirit to them that aske him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.869 0.935 10.064
Romans 8.16 (AKJV) romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.864 0.61 6.465
Romans 8.16 (Geneva) romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.86 0.616 6.67
Romans 8.16 (ODRV) romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.857 0.476 4.495
John 16.23 (Geneva) - 1 john 16.23: verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.854 0.952 1.923
John 16.23 (AKJV) - 1 john 16.23: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.845 0.95 4.711
John 16.23 (ODRV) - 1 john 16.23: amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.84 0.881 1.359
Luke 11.13 (AKJV) luke 11.13: if ye then, being euill, know how to giue good gifts vnto your children: how much more shall your heauenly father giue the holy spirit to them that aske him? whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. and that luke 11.13. if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him? and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom. 8.16 False 0.831 0.933 23.071
Matthew 7.11 (AKJV) matthew 7.11: if ye then being euill, know how to giue good giftes vnto your children, how much more shall your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.829 0.909 4.247
Romans 8.16 (Tyndale) romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.826 0.439 0.0
Matthew 7.11 (ODRV) matthew 7.11: if you then being naught, know how to giue good guifts to your children: how much more wil your father which is in heauen, giue good things to them that aske him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.825 0.85 3.517
Romans 8.16 (Vulgate) romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.825 0.212 0.0
Luke 11.13 (ODRV) luke 11.13: if you then being naught, know how to giue good guiftes to your children, how much more wil your father from heauen giue the good spirit to them that aske him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.82 0.866 5.296
Luke 11.13 (ODRV) luke 11.13: if you then being naught, know how to giue good guiftes to your children, how much more wil your father from heauen giue the good spirit to them that aske him? whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. and that luke 11.13. if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him? and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom. 8.16 False 0.81 0.812 16.971
Luke 11.13 (Geneva) luke 11.13: if yee then which are euill, can giue good giftes vnto your children, howe much more shall your heauenly father giue the holy ghost to them, that desire him? whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you. and that luke 11.13. if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him? and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom. 8.16 False 0.807 0.867 15.419
Luke 11.13 (Geneva) luke 11.13: if yee then which are euill, can giue good giftes vnto your children, howe much more shall your heauenly father giue the holy ghost to them, that desire him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.805 0.858 6.287
John 14.14 (Geneva) john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.799 0.803 1.168
John 14.14 (AKJV) john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.799 0.803 1.168
John 16.26 (ODRV) john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.791 0.679 1.544
Matthew 7.11 (Geneva) matthew 7.11: if ye then, which are euill, can giue to your children good giftes, howe much more shall your father which is in heauen, giue good thinges to them that aske him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.78 0.8 3.149
John 14.14 (ODRV) john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.779 0.51 0.381
John 16.26 (AKJV) john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.778 0.734 2.07
John 16.23 (Tyndale) john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.777 0.922 4.469
John 14.14 (Tyndale) john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.762 0.506 0.771
John 16.26 (Geneva) john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.753 0.621 1.994
Luke 11.13 (Tyndale) luke 11.13: yf ye then which are evyll canne geve good giftes vnto youre chyldren how moche more shall the father of heaven geve an holy sprete to them that desyre it of him? if yee beeing evill, know how to give good gifts to your children, how much more shall your heavenly father give the holy spirit to them that aske him True 0.742 0.516 2.969
John 16.26 (Tyndale) john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.74 0.485 1.623
John 14.14 (Wycliffe) john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. whatsoever yee shall aske the father in my name, hee will give it you True 0.731 0.227 0.0
Galatians 4.6 (Tyndale) galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.717 0.184 0.0
Galatians 4.6 (Geneva) galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.687 0.313 2.646
Galatians 4.6 (AKJV) galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. and this holy spirit is the spirit of adoption, that witnesseth with our spirit that wee are gods children, as the apostle speaketh, rom True 0.671 0.288 2.646




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 11.13. Luke 11.13
In-Text Rom. 8.16. Romans 8.16