| Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits, that we are the sons of god |
False |
0.934 |
0.967 |
5.06 |
| Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits, that we are the sons of god |
False |
0.923 |
0.905 |
5.267 |
| Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits, that we are the sons of god |
False |
0.918 |
0.823 |
1.647 |
| Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits, that we are the sons of god |
False |
0.871 |
0.476 |
0.423 |
| Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits, that we are the sons of god |
False |
0.865 |
0.238 |
0.0 |
| Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
we are the sons of god |
True |
0.829 |
0.768 |
2.31 |
| Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.806 |
0.949 |
6.38 |
| Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.794 |
0.848 |
2.885 |
| Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.784 |
0.835 |
5.932 |
| Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.772 |
0.261 |
0.889 |
| Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
we are the sons of god |
True |
0.757 |
0.461 |
1.924 |
| Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
we are the sons of god |
True |
0.746 |
0.515 |
1.924 |
| Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
we are the sons of god |
True |
0.735 |
0.596 |
1.847 |
| Hebrews 10.15 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.726 |
0.347 |
1.853 |
| Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.713 |
0.407 |
1.093 |
| Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
we are the sons of god |
True |
0.71 |
0.64 |
2.726 |
| Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
we are the sons of god |
True |
0.705 |
0.587 |
2.647 |
| Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
we are the sons of god |
True |
0.702 |
0.614 |
2.726 |
| Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
we are the sons of god |
True |
0.697 |
0.596 |
1.924 |
| Hebrews 10.15 (ODRV) |
hebrews 10.15: and the holy ghost also doth testifie to vs. for after that he said: |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.691 |
0.296 |
0.0 |
| Hebrews 10.15 (Geneva) |
hebrews 10.15: for the holy ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before, |
and againe, the spirit it selfe (saith the apostle paul, rom. 8.16) beareth witnesse with our spirits |
True |
0.685 |
0.387 |
1.279 |