


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Seeing Christs soule was heavy ( Mat. 26.38.) to the death, for my sins saith he, what need I be heavy for them my selfe? Thus turning the grace of God into lasciviousnes, as the Apostle speaketh Iude 4. As if he should say, The very knowledge of this marvellous grace and mercy of God, maketh them so lascivious as they are, maketh them so joviall in their sins, | Seeing Christ soul was heavy (Mathew 26.38.) to the death, for my Sins Says he, what need I be heavy for them my self? Thus turning the grace of God into lasciviousness, as the Apostle speaks Iude 4. As if he should say, The very knowledge of this marvellous grace and mercy of God, makes them so lascivious as they Are, makes them so jovial in their Sins, | np1 npg1 n1 vbds j (np1 crd.) p-acp dt n1, p-acp po11 n2 vvz pns31, q-crq vvb pns11 vbi j p-acp pno32 po11 n1? av vvg dt n1 pp-f np1 p-acp n1, p-acp dt n1 vvz np1 crd p-acp cs pns31 vmd vvi, dt j n1 pp-f d j n1 cc n1 pp-f np1, vvz pno32 av j c-acp pns32 vbr, vvz pno32 av j p-acp po32 n2, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.38 (Geneva) - 0 | matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: | seeing christs soule was heavy ( mat. 26.38.) to the death, for my sins saith he, what need i be heavy for them my selfe | True | 0.742 | 0.846 | 4.477 |
| Jude 1.4 (Tyndale) | jude 1.4: for ther are certayne craftely crept in of which it was write afore tyme vnto soche iudgement. they are vngodly and turne the grace of oure god vnto wantannes and denye god the only lorde and oure lorde iesus christ. | thus turning the grace of god into lasciviousnes, as the apostle speaketh iude 4 | True | 0.629 | 0.35 | 2.229 |
| Jude 1.4 (AKJV) | jude 1.4: for there are certaine men crept in vnawares, who were before of olde ordained to this condemnation, vngodly men, turning the grace of our god into lasciuiousnesse, and denying the onely lord god, & our lord iesus christ. | thus turning the grace of god into lasciviousnes, as the apostle speaketh iude 4 | True | 0.616 | 0.764 | 4.218 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Mat. 26.38. | Matthew 26.38 | |
| In-Text | Iude 4. | Jude 4 |


