| Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
and cry as they did, matth. 8.25. lord save us, we perish. these are they whom christ inviteth, and promiseth to refresh, math. 11.28. even such as are ready to faint and sink in despaire, through the intolerable burden of their sinnes |
False |
0.704 |
0.715 |
0.816 |
| Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
and cry as they did, matth. 8.25. lord save us, we perish. these are they whom christ inviteth, and promiseth to refresh, math. 11.28. even such as are ready to faint and sink in despaire, through the intolerable burden of their sinnes |
False |
0.698 |
0.607 |
0.782 |
| Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
and cry as they did, matth. 8.25. lord save us, we perish. these are they whom christ inviteth, and promiseth to refresh, math. 11.28. even such as are ready to faint and sink in despaire, through the intolerable burden of their sinnes |
False |
0.697 |
0.441 |
1.628 |
| Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
and cry as they did, matth. 8.25. lord save us, we perish. these are they whom christ inviteth, and promiseth to refresh, math. 11.28. even such as are ready to faint and sink in despaire, through the intolerable burden of their sinnes |
False |
0.683 |
0.296 |
0.618 |