| 1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
as siluer and gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
False |
0.667 |
0.951 |
0.254 |
| 1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
as siluer and gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
False |
0.657 |
0.879 |
1.669 |
| 1 Peter 1.18 (Geneva) |
1 peter 1.18: knowing that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation, receiued by the traditions of the fathers, |
gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
True |
0.653 |
0.919 |
0.111 |
| 1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
as siluer and gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
False |
0.646 |
0.823 |
0.0 |
| 1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
as siluer and gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
False |
0.645 |
0.953 |
0.446 |
| 1 Peter 1.18 (ODRV) |
1 peter 1.18: knowing that not with corruptible things, gold or siluer, you are redeemed from your vaine conuersation of your fathers tradition: |
gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
True |
0.643 |
0.87 |
1.838 |
| 1 Peter 1.18 (Tyndale) |
1 peter 1.18: for as moche as ye know how that ye were not redemed with corruptible sylver and golde from youre vayne conversacion which ye receaved by the tradicions of the fathers: |
gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
True |
0.619 |
0.854 |
0.0 |
| 1 Peter 1.18 (AKJV) |
1 peter 1.18: for as much as ye know that yee were not redeemed with corruptible things, as siluer and golde, from your vaine conuersation receiued by tradition from your fathers; |
gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
True |
0.618 |
0.925 |
0.474 |
| 1 Peter 1.18 (Vulgate) |
1 peter 1.18: scientes quod non corruptibilibus, auro vel argento, redempti estis de vana vestra conversatione paternae traditionis: |
gold from your vaine conversation received by tradition from your fethers |
True |
0.602 |
0.422 |
0.0 |