| Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col. 3.17 |
False |
0.696 |
0.516 |
1.914 |
| Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col |
True |
0.679 |
0.623 |
1.78 |
| Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col. 3.17 |
False |
0.677 |
0.523 |
1.202 |
| Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col. 3.17 |
False |
0.67 |
0.358 |
1.137 |
| Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col |
True |
0.66 |
0.633 |
0.885 |
| Colossians 3.17 (ODRV) |
colossians 3.17: al whatsoeuer you doe in word or in worke, al things in the name of our lord iesvs christ, giuing thankes to god and the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him |
True |
0.657 |
0.693 |
1.78 |
| Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him, as the apostle teacheth us, col |
True |
0.651 |
0.46 |
0.837 |
| Colossians 3.17 (Geneva) |
colossians 3.17: and whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god euen the father by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him |
True |
0.637 |
0.456 |
0.837 |
| Colossians 3.17 (AKJV) |
colossians 3.17: and whatsoeuer yee doe in word or deed, doe all in the name of the lord iesus, giuing thankes to god and the father, by him. |
and whatsoever good thing we have received from god and would be truly thankfull to god for, we must ascribe it onely to christ and acknowledge we have received it for his sake alone, giving thankes to god and the father by him |
True |
0.635 |
0.704 |
0.885 |