


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but this free gift, this mercy we have no hope to receive from God but onely through Christ, The gift of God is eternall life, (saith the Apostle, Rom. 6.23.) through Iesus Christ our Lord. | but this free gift, this mercy we have no hope to receive from God but only through christ, The gift of God is Eternal life, (Says the Apostle, Rom. 6.23.) through Iesus christ our Lord. | cc-acp d j n1, d n1 pns12 vhb dx n1 pc-acp vvi p-acp np1 cc-acp av-j p-acp np1, dt n1 pp-f np1 vbz j n1, (vvz dt n1, np1 crd.) p-acp np1 np1 po12 n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 6.23 (Tyndale) - 1 | romans 6.23: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. | but this free gift, this mercy we have no hope to receive from god but onely through christ, the gift of god is eternall life, (saith the apostle, rom. 6.23.) through iesus christ our lord | False | 0.856 | 0.395 | 7.518 |
| Romans 6.23 (AKJV) - 1 | romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | but this free gift, this mercy we have no hope to receive from god but onely through christ, the gift of god is eternall life, (saith the apostle, rom. 6.23.) through iesus christ our lord | False | 0.842 | 0.906 | 14.804 |
| Romans 6.23 (Geneva) - 1 | romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. | but this free gift, this mercy we have no hope to receive from god but onely through christ, the gift of god is eternall life, (saith the apostle, rom. 6.23.) through iesus christ our lord | False | 0.842 | 0.906 | 14.804 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Rom. 6.23. | Romans 6.23 |


