| Isaiah 30.21 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 30.21: this is the way, walk ye in it: |
word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.821 |
0.907 |
1.134 |
| Isaiah 30.21 (AKJV) |
isaiah 30.21: and thine eares shall heare a word behinde thee, saying; this is the way, walke ye in it, when ye turne to the right hand, and when ye turne to the left. |
word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.803 |
0.85 |
1.779 |
| Isaiah 30.21 (Geneva) |
isaiah 30.21: and thine eares shall heare a worde behind thee, saying, this is the way, walke ye in it, when thou turnest to the right hand, and when thou turnest to the left. |
word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.784 |
0.833 |
1.363 |
| Isaiah 30.21 (AKJV) |
isaiah 30.21: and thine eares shall heare a word behinde thee, saying; this is the way, walke ye in it, when ye turne to the right hand, and when ye turne to the left. |
when in the hearing of the truth of god delivered by any of his servants you heare withall, that word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.719 |
0.728 |
2.092 |
| Isaiah 30.21 (Geneva) |
isaiah 30.21: and thine eares shall heare a worde behind thee, saying, this is the way, walke ye in it, when thou turnest to the right hand, and when thou turnest to the left. |
when in the hearing of the truth of god delivered by any of his servants you heare withall, that word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.699 |
0.734 |
1.684 |
| Isaiah 30.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 30.21: and thy ears shall hear the word of one admonishing thee behind thy back: this is the way, walk ye in it: and go not aside neither to the right hand, nor to the left. |
when in the hearing of the truth of god delivered by any of his servants you heare withall, that word behind you (that is spoken of esay 30, 21.) saying, this is the way, walke ye in it |
True |
0.678 |
0.389 |
1.099 |