| 2 Paralipomenon 25.16 (Douay-Rheims) - 4 |
2 paralipomenon 25.16: i know that god is minded to kill thee, because thou hast done this evil, and moreover hast not hearkened to my counsel. |
i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
True |
0.764 |
0.87 |
7.307 |
| 2 Chronicles 25.16 (AKJV) - 3 |
2 chronicles 25.16: then the prophet forbare, and said, i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened vnto my counsell. |
none of us is able to say unto the worst man that heareth us, as that prophet by immediate revelation was able to say unto amaziah the king, 2 chron. 25.6. i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
False |
0.729 |
0.905 |
14.159 |
| 2 Chronicles 25.16 (Geneva) - 3 |
2 chronicles 25.16: and the prophet ceased, but said, i knowe that god hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not obeyed my counsell. |
none of us is able to say unto the worst man that heareth us, as that prophet by immediate revelation was able to say unto amaziah the king, 2 chron. 25.6. i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
False |
0.718 |
0.902 |
11.375 |
| 2 Chronicles 25.16 (AKJV) - 3 |
2 chronicles 25.16: then the prophet forbare, and said, i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened vnto my counsell. |
i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
True |
0.713 |
0.947 |
12.084 |
| 2 Chronicles 25.16 (Geneva) - 3 |
2 chronicles 25.16: and the prophet ceased, but said, i knowe that god hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not obeyed my counsell. |
i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
True |
0.686 |
0.934 |
9.245 |
| 2 Paralipomenon 25.16 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 25.16: and when he spoke these things, he answered him: art thou the king's counsellor? be quiet, lest i kill thee. and the prophet departing, said: i know that god is minded to kill thee, because thou hast done this evil, and moreover hast not hearkened to my counsel. |
none of us is able to say unto the worst man that heareth us, as that prophet by immediate revelation was able to say unto amaziah the king, 2 chron. 25.6. i know that god hath determined to destroy thee, because thou hast not hearkened unto my counsell |
False |
0.682 |
0.322 |
8.382 |