| 1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.861 |
0.911 |
1.481 |
| Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.859 |
0.968 |
8.377 |
| 1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.846 |
0.849 |
1.481 |
| Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.838 |
0.967 |
9.072 |
| 1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.828 |
0.826 |
1.481 |
| Philippians 3.4 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.4: yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.822 |
0.872 |
3.637 |
| Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.819 |
0.964 |
10.716 |
| 1 Corinthians 15.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.815 |
0.828 |
1.481 |
| Philippians 3.4 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.4: yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.814 |
0.855 |
4.772 |
| Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.812 |
0.972 |
13.479 |
| Philippians 3.4 (ODRV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.803 |
0.939 |
2.485 |
| Philippians 3.4 (ODRV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.773 |
0.941 |
3.848 |
| 1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.744 |
0.79 |
4.628 |
| Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.741 |
0.96 |
13.856 |
| 1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.739 |
0.682 |
4.628 |
| Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.73 |
0.967 |
16.79 |
| Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor |
True |
0.73 |
0.296 |
0.415 |
| 1 Corinthians 15.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.716 |
0.639 |
4.628 |
| Philippians 3.4 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.4: yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.712 |
0.758 |
6.153 |
| Philippians 3.4 (ODRV) |
philippians 3.4: albeit i also haue confidence in the flesh. if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.701 |
0.852 |
5.742 |
| 1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
thus the blessed apostle (though hee had doubtlesse as great helpe from nature as ever man had, if any other man thinketh (saith he, phil. 4. *.) that he hath whereof he might trust in the flesh, i more, yet) professeth, 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.695 |
0.271 |
4.518 |