| Job 33.13 (AKJV) - 1 |
job 33.13: for he giueth not account of any of his matters. |
for hee giveth not account of any of his matters |
True |
0.933 |
0.949 |
0.0 |
| Job 33.13 (Geneva) - 1 |
job 33.13: for he doeth not giue account of all his matters. |
for hee giveth not account of any of his matters |
True |
0.849 |
0.897 |
0.0 |
| Matthew 20.15 (AKJV) - 0 |
matthew 20.15: is it not lawfull for mee to doe what i wil with mine owne? |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne |
True |
0.841 |
0.926 |
4.857 |
| Matthew 20.15 (Tyndale) - 0 |
matthew 20.15: ys it not lawfull for me to do as me listeth with myne awne? |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne |
True |
0.827 |
0.757 |
1.277 |
| Matthew 20.15 (Geneva) - 0 |
matthew 20.15: is it not lawfull for me to do as i will with mine owne? |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne |
True |
0.825 |
0.906 |
3.59 |
| Matthew 20.15 (ODRV) - 0 |
matthew 20.15: or, is it not lawful for me to doe that i wil? |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne |
True |
0.709 |
0.844 |
1.982 |
| Matthew 21.40 (ODRV) |
matthew 21.40: when therfore the lord of the vineyard shal come, what wil he doe to those husbandmen? |
saith the lord of the vineyard, mat |
True |
0.7 |
0.738 |
1.382 |
| Matthew 21.40 (Geneva) |
matthew 21.40: when therefore the lord of the vineyarde shall come, what will hee doe to those husbandmen? |
saith the lord of the vineyard, mat |
True |
0.693 |
0.689 |
0.227 |
| Matthew 21.40 (Tyndale) |
matthew 21.40: when the lorde of the vyneyarde commeth what will he do with those husbandmen? |
saith the lord of the vineyard, mat |
True |
0.686 |
0.487 |
0.0 |
| Matthew 21.40 (AKJV) |
matthew 21.40: when the lord therefore of the uineyard commeth, what will he doe vnto those husbandmen? |
saith the lord of the vineyard, mat |
True |
0.684 |
0.668 |
0.237 |
| Matthew 20.15 (AKJV) - 0 |
matthew 20.15: is it not lawfull for mee to doe what i wil with mine owne? |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne? saith the lord of the vineyard, mat. 20.15. in respect of this his sovereignty it is that elihu speaketh thus to iob, iob 33.13. why dost thou strive against him? for hee giveth not account of any of his matters |
False |
0.669 |
0.92 |
4.027 |
| Job 33.13 (AKJV) |
job 33.13: why doest thou striue against him? for he giueth not account of any of his matters. |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne? saith the lord of the vineyard, mat. 20.15. in respect of this his sovereignty it is that elihu speaketh thus to iob, iob 33.13. why dost thou strive against him? for hee giveth not account of any of his matters |
False |
0.665 |
0.951 |
2.865 |
| Job 33.13 (Geneva) |
job 33.13: why doest thou striue against him? for he doeth not giue account of all his matters. |
is it not lawfull for me to doe what i will with mine owne? saith the lord of the vineyard, mat. 20.15. in respect of this his sovereignty it is that elihu speaketh thus to iob, iob 33.13. why dost thou strive against him? for hee giveth not account of any of his matters |
False |
0.651 |
0.927 |
2.733 |
| Job 33.13 (Douay-Rheims) |
job 33.13: dost thou strive against him, because he hath not answered thee to all words? |
why dost thou strive against him |
True |
0.612 |
0.698 |
0.773 |