| Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.84 |
0.808 |
5.11 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.838 |
0.939 |
4.906 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.809 |
0.88 |
3.358 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.786 |
0.871 |
3.594 |
| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.713 |
0.91 |
5.234 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.706 |
0.918 |
7.004 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.669 |
0.654 |
2.076 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
even when wee were dead in trespasses and sinnes, hee quickened us (saith the apostle, ephesians 2.5.) and addeth these words upon it. by grace yee are saved |
False |
0.61 |
0.702 |
2.417 |