| John 11.16 (Tyndale) |
john 11.16: then sayde thomas which is called dydimus vnto the disciples: let vs also goo that we maye dye with him. |
when thomas out of his infidelity, and discontentment had said, iohn 11.16, come let us goe, and dye with him our saviour did not reprove him, |
False |
0.69 |
0.327 |
1.617 |
| John 11.16 (AKJV) |
john 11.16: then said thomas, which is called didymus, vnto his fellow disciples, let vs also goe, that we may die with him. |
when thomas out of his infidelity, and discontentment had said, iohn 11.16, come let us goe, and dye with him our saviour did not reprove him, |
False |
0.674 |
0.429 |
0.961 |
| John 11.16 (Geneva) |
john 11.16: then saide thomas (which is called didymus) vnto his felow disciples, let vs also goe, that we may die with him. |
when thomas out of his infidelity, and discontentment had said, iohn 11.16, come let us goe, and dye with him our saviour did not reprove him, |
False |
0.672 |
0.484 |
0.492 |
| John 11.16 (ODRV) |
john 11.16: thomas therfore, who is called didymus, said to his condisciples: let vs also goe, to die with him. |
when thomas out of his infidelity, and discontentment had said, iohn 11.16, come let us goe, and dye with him our saviour did not reprove him, |
False |
0.67 |
0.505 |
0.996 |