| 1 John 2.4 (Tyndale) |
1 john 2.4: he that sayth i knowe him and kepeth not his commaundementes is a lyar and the veritie is not in him. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.911 |
0.927 |
1.419 |
| 1 John 2.4 (AKJV) |
1 john 2.4: he that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a lyer, and the trueth is not in him. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.894 |
0.956 |
3.603 |
| 1 John 2.4 (Geneva) |
1 john 2.4: hee that saith, i knowe him, and keepeth not his commandements, is a liar, and the trueth is not in him. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.893 |
0.95 |
3.469 |
| 1 John 2.4 (ODRV) |
1 john 2.4: he that saith he knoweth him, and keepeth not his commandements, is a lier, and the truth is not in him: |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.868 |
0.955 |
3.603 |
| John 8.55 (Tyndale) - 2 |
john 8.55: and yf i shuld saye i knowe him not i shuld be a lyar lyke vnto you. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.75 |
0.682 |
1.043 |
| John 8.55 (ODRV) |
john 8.55: and you haue not knowen him, but i know him. and if i shal say that i know him not, i shal be like to you, a lyer. but i doe know him, and doe keep his word. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.736 |
0.461 |
2.446 |
| John 8.55 (Geneva) |
john 8.55: yet ye haue not knowen him: but i knowe him, and if i should say i know him not, i should be a liar like vnto you: but i knowe him, and keepe his worde. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.727 |
0.55 |
1.453 |
| John 8.55 (AKJV) |
john 8.55: yet ye haue not knowen him, but i know him: and if i should say, i know him not, i shalbe a lyar like vnto you: but i know him, and keepe his saying. |
he that saith i know him (saith the apostle, 1 ioh. 2.4.) and keepeth not his commandements, is a lyar, |
False |
0.726 |
0.737 |
3.326 |