| Romans 8.9 (Vulgate) - 0 |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.767 |
0.813 |
0.0 |
| Acts 8.23 (AKJV) |
acts 8.23: for i perceiue that thou art in the gall of bitternesse, and in the bond of iniquitie. |
and in the gall of bitternesse, actes 8 |
True |
0.714 |
0.913 |
5.674 |
| Romans 8.9 (Geneva) - 0 |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.712 |
0.911 |
2.605 |
| Romans 8.9 (AKJV) - 0 |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.71 |
0.931 |
2.802 |
| Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.687 |
0.938 |
2.913 |
| Acts 8.23 (Geneva) |
acts 8.23: for i see that thou art in the gall of bitternes, and in the bonde of iniquitie. |
and in the gall of bitternesse, actes 8 |
True |
0.677 |
0.881 |
3.018 |
| John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.654 |
0.772 |
3.362 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.654 |
0.75 |
3.362 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.652 |
0.757 |
3.362 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.65 |
0.728 |
0.0 |
| Acts 8.23 (ODRV) |
acts 8.23: for i see thou art in the gal of bitternes and the obligation of iniquitie. |
and in the gall of bitternesse, actes 8 |
True |
0.622 |
0.831 |
1.255 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.62 |
0.486 |
0.0 |
| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and in the gall of bitternesse, actes 8.23. plunged over head and eares in sinne. but of the regenerate man he saith, rom. 8.9. he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.618 |
0.447 |
7.141 |
| Acts 8.23 (Tyndale) |
acts 8.23: for i perceave that thou arte full of bitter gall and wrapped in iniquite. |
and in the gall of bitternesse, actes 8 |
True |
0.612 |
0.712 |
2.887 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and in the gall of bitternesse, actes 8.23. plunged over head and eares in sinne. but of the regenerate man he saith, rom. 8.9. he is not in the flesh, but in the spirit |
True |
0.612 |
0.472 |
7.141 |