


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Preach the Gospell (saith hee Marke 16.15.) to every creature. And what cause then hath such a man that hath gone thus farre to doubt of finding mercy? 3. Because God hath bin pleased (out of his infinite goodnesse) to shew respect even to such poore stuffe as naturall men out of the strength of nature, have beene able to doe. | Preach the Gospel (Says he Mark 16.15.) to every creature. And what cause then hath such a man that hath gone thus Far to doubt of finding mercy? 3. Because God hath been pleased (out of his infinite Goodness) to show respect even to such poor stuff as natural men out of the strength of nature, have been able to do. | vvb dt n1 (vvz pns31 n1 crd.) p-acp d n1. cc r-crq n1 av vhz d dt n1 cst vhz vvn av av-j p-acp n1 pp-f vvg n1? crd p-acp np1 vhz vbn vvn (av pp-f po31 j n1) pc-acp vvi n1 av p-acp d j n1 c-acp j n2 av pp-f dt n1 pp-f n1, vhb vbn j pc-acp vdi. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark 16.15 (Vulgate) | mark 16.15: et dixit eis: euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae. | preach the gospell (saith hee marke 16.15.) to every creature | True | 0.882 | 0.376 | 0.828 |
| Mark 16.15 (ODRV) | mark 16.15: and he said to them: going into the whole world preach the ghospel to al creatures. | preach the gospell (saith hee marke 16.15.) to every creature | True | 0.876 | 0.464 | 1.941 |
| Mark 16.15 (Geneva) | mark 16.15: and he saide vnto them, goe ye into all the worlde, and preach the gospel to euery creature. | preach the gospell (saith hee marke 16.15.) to every creature | True | 0.87 | 0.878 | 2.735 |
| Mark 16.15 (AKJV) | mark 16.15: and he said vnto them, goe yee into all the world, and preach the gospel to euery creature. | preach the gospell (saith hee marke 16.15.) to every creature | True | 0.868 | 0.869 | 2.735 |
| Mark 16.15 (Wycliffe) | mark 16.15: and he seide to hem, go ye in to al the world, and preche the gospel to eche creature. | preach the gospell (saith hee marke 16.15.) to every creature | True | 0.853 | 0.599 | 1.797 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Marke 16.15. | Mark 16.15 |


