| Romans 12.12 (Geneva) |
romans 12.12: reioycing in hope, pacient in tribulation, continuing in prayer, |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation |
True |
0.791 |
0.819 |
0.463 |
| Romans 12.12 (ODRV) |
romans 12.12: reioycing in hope. patient in tribulation. instant in praier. |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation |
True |
0.771 |
0.912 |
0.718 |
| Romans 12.12 (AKJV) |
romans 12.12: reioycing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer. |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation |
True |
0.771 |
0.908 |
0.688 |
| Romans 12.12 (Vulgate) |
romans 12.12: spe gaudentes: in tribulatione patientes: orationi instantes: |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation |
True |
0.727 |
0.354 |
0.272 |
| Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation. as though he should say, the hope of this reward is able not onely to make you patient in any tribulation (how great soever it may be) but even comfortable and joyfull in it also |
False |
0.715 |
0.367 |
0.242 |
| Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation. as though he should say, the hope of this reward is able not onely to make you patient in any tribulation (how great soever it may be) but even comfortable and joyfull in it also |
False |
0.703 |
0.283 |
0.252 |
| Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation. as though he should say, the hope of this reward is able not onely to make you patient in any tribulation (how great soever it may be) but even comfortable and joyfull in it also |
False |
0.701 |
0.233 |
0.264 |
| Romans 12.12 (Tyndale) |
romans 12.12: reioyce in hope. be paciet in tribulacion. continue in prayer. |
rejoycing in hope (saith the apostle, rom. 12.12.) patient in tribulation |
True |
0.656 |
0.551 |
0.368 |