| Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.736 |
0.841 |
2.407 |
| Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
and this is that that paul tooke comfort in, when hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
False |
0.722 |
0.802 |
3.259 |
| Romans 7.18 (AKJV) - 1 |
romans 7.18: for to will is present with me: |
and this is that that paul tooke comfort in, when hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
False |
0.716 |
0.7 |
3.259 |
| Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.695 |
0.607 |
1.777 |
| Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.672 |
0.605 |
2.09 |
| Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.659 |
0.443 |
2.09 |
| Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and this is that that paul tooke comfort in, when hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
False |
0.658 |
0.427 |
2.32 |
| Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and this is that that paul tooke comfort in, when hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
False |
0.655 |
0.593 |
0.0 |
| Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.651 |
0.394 |
1.921 |
| Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.64 |
0.696 |
0.0 |
| Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.64 |
0.32 |
1.921 |
| Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
hee was much troubled with the sense of his inward corruption, to will is present with mee, saith hee |
True |
0.635 |
0.586 |
1.777 |