| John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
True |
0.829 |
0.942 |
2.375 |
| John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
True |
0.827 |
0.942 |
1.678 |
| John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and this is the motive that our saviour himselfe useth to perswade us to seeke for grace, iohn 6.27. labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
False |
0.818 |
0.902 |
2.986 |
| John 6.27 (AKJV) - 0 |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
and this is the motive that our saviour himselfe useth to perswade us to seeke for grace, iohn 6.27. labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
False |
0.815 |
0.899 |
2.307 |
| John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
True |
0.807 |
0.928 |
1.157 |
| John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
True |
0.789 |
0.931 |
1.455 |
| John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
and this is the motive that our saviour himselfe useth to perswade us to seeke for grace, iohn 6.27. labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
False |
0.775 |
0.859 |
1.751 |
| John 6.27 (ODRV) - 0 |
john 6.27: worke not the meate that perisheth, but that endureth vnto life euerlasting, which the sonne of man wil giue you. |
and this is the motive that our saviour himselfe useth to perswade us to seeke for grace, iohn 6.27. labour not for the meate which perisheth, but for that meate which endureth unto everlasting life |
False |
0.748 |
0.832 |
2.122 |