| 2 Peter 1.13 (AKJV) |
2 peter 1.13: yea, i thinke it meete, as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp, by putting you in remembrance: |
i thinke it meet (saith the apostle, 2 pet. 1.13.) to stirre you up by putting you in remembrance # this bringing the word to remembrance againe, is a meane to stirre up our affections unto it |
False |
0.719 |
0.839 |
11.758 |
| 2 Peter 1.13 (Geneva) |
2 peter 1.13: for i thinke it meete as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by putting you in remembrance, |
i thinke it meet (saith the apostle, 2 pet. 1.13.) to stirre you up by putting you in remembrance # this bringing the word to remembrance againe, is a meane to stirre up our affections unto it |
False |
0.711 |
0.848 |
12.237 |
| 2 Peter 1.13 (Tyndale) |
2 peter 1.13: notwithstodinge i thynke that mete (as longe as i am in this tabernacle) to stere you vp by puttynge you in remembraunce |
i thinke it meet (saith the apostle, 2 pet. 1.13.) to stirre you up by putting you in remembrance # this bringing the word to remembrance againe, is a meane to stirre up our affections unto it |
False |
0.681 |
0.182 |
2.133 |
| 2 Peter 1.13 (ODRV) |
2 peter 1.13: but i thinke it meet as long as i am in this tabernacle, to stirre you vp by admonition: |
i thinke it meet (saith the apostle, 2 pet. 1.13.) to stirre you up by putting you in remembrance # this bringing the word to remembrance againe, is a meane to stirre up our affections unto it |
False |
0.616 |
0.481 |
10.205 |