| Matthew 9.13 (AKJV) - 0 |
matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.909 |
0.97 |
6.108 |
| Matthew 9.13 (Geneva) - 0 |
matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.9 |
0.964 |
5.61 |
| Matthew 9.13 (ODRV) - 0 |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.86 |
0.885 |
2.547 |
| Matthew 12.7 (ODRV) - 0 |
matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.827 |
0.789 |
0.565 |
| Matthew 12.7 (AKJV) |
matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.764 |
0.84 |
4.424 |
| Matthew 12.7 (Geneva) |
matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.756 |
0.781 |
0.463 |
| Matthew 12.7 (Tyndale) |
matthew 12.7: wherfore yf ye had wist what this sayinge meneth: i require mercy and not sacrifice: ye wold never have condemned innocetes. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.753 |
0.562 |
1.222 |
| Matthew 9.13 (Tyndale) |
matthew 9.13: goo and learne what that meaneth: i have pleasure in mercy and not in offerynge. for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.734 |
0.734 |
3.624 |
| Matthew 9.13 (Wycliffe) |
matthew 9.13: but go ye, and lerne what it is, y wole merci, and not sacrifice; for i cam, not to clepe riytful men, but synful men. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.729 |
0.423 |
1.294 |
| Matthew 12.7 (Wycliffe) |
matthew 12.7: and if ye wisten, what it is, y wole merci, and not sacrifice, ye schulden neuer haue condempned innocentis. |
goe yee and learne (saith our saviour, matth 9.13.) what this meaneth, i will have mercy and not sacrifice |
False |
0.683 |
0.195 |
0.431 |