| Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.922 |
0.943 |
2.338 |
| Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.918 |
0.922 |
1.845 |
| Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.906 |
0.926 |
1.229 |
| Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.883 |
0.895 |
0.796 |
| John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
True |
0.873 |
0.954 |
2.064 |
| John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
True |
0.864 |
0.926 |
0.739 |
| John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
and wee must first have faith, before wee can bee the sonnes of god, galathians 3.26. yee are all the children of god by faith in christ iesus. and iohn 1.12. so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
False |
0.855 |
0.826 |
2.144 |
| John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
True |
0.854 |
0.924 |
0.473 |
| John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
True |
0.853 |
0.911 |
2.148 |
| John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
and wee must first have faith, before wee can bee the sonnes of god, galathians 3.26. yee are all the children of god by faith in christ iesus. and iohn 1.12. so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
False |
0.844 |
0.909 |
3.215 |
| John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
and wee must first have faith, before wee can bee the sonnes of god, galathians 3.26. yee are all the children of god by faith in christ iesus. and iohn 1.12. so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
False |
0.844 |
0.824 |
1.798 |
| John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
and wee must first have faith, before wee can bee the sonnes of god, galathians 3.26. yee are all the children of god by faith in christ iesus. and iohn 1.12. so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
False |
0.828 |
0.843 |
3.35 |
| John 1.12 (Vulgate) |
john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: |
so many as received him (even to them that beleeve on his name) to them hee gave power to become the sonnes of god |
True |
0.821 |
0.336 |
0.0 |
| Galatians 3.26 (Vulgate) |
galatians 3.26: omnes enim filii dei estis per fidem, quae est in christo jesu. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.802 |
0.689 |
0.0 |
| Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.68 |
0.281 |
0.445 |
| Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.679 |
0.214 |
0.43 |
| Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.678 |
0.232 |
0.445 |
| Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
yee are all the children of god by faith in christ iesus |
True |
0.672 |
0.263 |
0.445 |