| Canticles 5.3 (Douay-Rheims) |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete |
True |
0.835 |
0.957 |
0.0 |
| Canticles 5.3 (AKJV) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? i haue washed my feete, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete |
True |
0.826 |
0.939 |
0.0 |
| Canticles 5.3 (Geneva) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete |
True |
0.816 |
0.941 |
0.0 |
| Canticles 5.3 (AKJV) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? i haue washed my feete, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete, how shall i defile them? as if she had said, i am now at ease and quiet, |
False |
0.746 |
0.932 |
0.0 |
| Canticles 5.3 (Douay-Rheims) |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete, how shall i defile them? as if she had said, i am now at ease and quiet, |
False |
0.745 |
0.942 |
0.0 |
| Canticles 5.3 (Geneva) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
how shall i put it on? i have washed my feete, how shall i defile them? as if she had said, i am now at ease and quiet, |
False |
0.743 |
0.928 |
0.0 |
| Job 3.13 (Geneva) |
job 3.13: for so shoulde i now haue lyen and bene quiet, i should haue slept then, and bene at rest, |
shall i defile them? as if she had said, i am now at ease and quiet, |
True |
0.602 |
0.467 |
0.045 |