| Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
with a true heart in full assurance of faith (but how may a sinfull man attaine to this high priviledge to bee able to draw neere to god, with that boldnesse and full assurance of faith, that god beareth a fatherly love unto him? he telleth us that in the next words, alluding in his speech to the manner of such as did draw neere to god under the ceremoniall law) having our hearts sprinkled from an evill conscience, |
False |
0.711 |
0.896 |
0.585 |
| Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
with a true heart in full assurance of faith (but how may a sinfull man attaine to this high priviledge to bee able to draw neere to god, with that boldnesse and full assurance of faith, that god beareth a fatherly love unto him? he telleth us that in the next words, alluding in his speech to the manner of such as did draw neere to god under the ceremoniall law) having our hearts sprinkled from an evill conscience, |
False |
0.681 |
0.924 |
0.516 |
| Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
with a true heart in full assurance of faith (but how may a sinfull man attaine to this high priviledge to bee able to draw neere to god, with that boldnesse and full assurance of faith, that god beareth a fatherly love unto him? he telleth us that in the next words, alluding in his speech to the manner of such as did draw neere to god under the ceremoniall law) having our hearts sprinkled from an evill conscience, |
False |
0.678 |
0.902 |
0.528 |
| Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
with a true heart in full assurance of faith (but how may a sinfull man attaine to this high priviledge to bee able to draw neere to god, with that boldnesse and full assurance of faith, that god beareth a fatherly love unto him? he telleth us that in the next words, alluding in his speech to the manner of such as did draw neere to god under the ceremoniall law) having our hearts sprinkled from an evill conscience, |
False |
0.606 |
0.543 |
0.258 |