| Luke 6.33 (AKJV) |
luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? for sinners also doe euen the same. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.905 |
0.945 |
10.556 |
| Luke 6.33 (Geneva) |
luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? for euen the sinners doe the same. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.887 |
0.807 |
8.615 |
| Luke 6.33 (ODRV) |
luke 6.33: and if ye doe good to them that doe you good: what thanke is to you? for sinners also doe this. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.885 |
0.967 |
11.392 |
| Luke 6.33 (AKJV) - 0 |
luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? |
you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.858 |
0.891 |
6.798 |
| Luke 6.33 (Wycliffe) |
luke 6.33: and if ye don wel to hem that don wel to you, what grace is to you? synful men don this thing. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.813 |
0.198 |
0.696 |
| Luke 6.34 (Geneva) |
luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke shall yee haue? for euen the sinners lend to sinners, to receiue the like. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.808 |
0.553 |
1.45 |
| Luke 6.33 (Geneva) - 0 |
luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? |
you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.807 |
0.622 |
4.531 |
| Luke 6.34 (AKJV) |
luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receiue, what thanke haue ye? for sinners also lend to sinners, to receiue as much againe. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.798 |
0.808 |
1.529 |
| Luke 6.34 (ODRV) |
luke 6.34: and if ye lend to them of whom ye hope to receaue; what thanke is to you? for sinners also lend vnto sinners, for to receaue as much. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.797 |
0.826 |
1.617 |
| Luke 6.33 (ODRV) - 0 |
luke 6.33: and if ye doe good to them that doe you good: |
you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.793 |
0.856 |
7.551 |
| Luke 6.33 (AKJV) - 0 |
luke 6.33: and if ye doe good to them which doe good to you, what thanke haue ye? |
doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.78 |
0.851 |
3.188 |
| Luke 6.33 (Wycliffe) - 0 |
luke 6.33: and if ye don wel to hem that don wel to you, what grace is to you? |
you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.764 |
0.449 |
1.003 |
| Luke 6.34 (Tyndale) |
luke 6.34: if ye lende to them of whome ye hoope to receave: what thanke shall ye have: for the very synners lende to synners to receave as moch agayne. |
if you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? for sinners also will doe so much |
True |
0.76 |
0.193 |
0.468 |
| Luke 6.33 (Tyndale) |
luke 6.33: and yf ye do for them which do for you: what thanke are ye worthy of? for the very synners do even the same. |
you doe good to them that doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.752 |
0.187 |
1.051 |
| Luke 6.33 (ODRV) - 1 |
luke 6.33: what thanke is to you? |
doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.73 |
0.863 |
1.336 |
| Luke 6.33 (Geneva) - 0 |
luke 6.33: and if ye do good for them which do good for you, what thanke shall ye haue? |
doe good to you (saith he luk. 6.33) what thankes h**e you? |
True |
0.73 |
0.573 |
2.426 |