Early English Printed Sermons


CLII lectures vpon Psalme LI preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire / by that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ, Mr. Arthur Hildersam.

Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster at his shop at the great North doore of Pauls at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03343 ESTC ID: S122925 STC ID: 13463
Subject Headings: Miserere;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 12088 located on Page 388

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text See this first in heavenly and eternall blessings, Iames 1.12. He shall receive the crowne of li••, which the Lord hath promised to them that love him ; and 2.5. Hath not God chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? All that love the Lord shall goe to heaven and none but they. See this First in heavenly and Eternal blessings, James 1.12. He shall receive the crown of li••, which the Lord hath promised to them that love him; and 2.5. Hath not God chosen the poor of this world, rich in faith and Heirs of the Kingdom, which he hath promised to them that love him? All that love the Lord shall go to heaven and none but they. vvb d ord p-acp j cc j n2, np1 crd. pns31 vmb vvi dt n1 pp-f n1, r-crq dt n1 vhz vvn p-acp pno32 cst vvb pno31; cc crd. vhz xx np1 vvn dt j pp-f d n1, j p-acp n1 cc n2 pp-f dt n1, r-crq pns31 vhz vvn p-acp pno32 cst vvb pno31? d cst vvb dt n1 vmb vvi p-acp n1 cc pix cc-acp pns32.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 1.12; James 2.5 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 2.5 (ODRV) - 1 james 2.5: hath not god chosen the poore in this world, rich in faith, and heires of the kingdom which god hath promised to them that loue him? hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him True 0.864 0.964 9.533
James 2.5 (Tyndale) - 1 james 2.5: hath not god chosen the poore of this worlde which are ryche in fayth and heyres of the kyngdom which he promysed to them that love him? hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him True 0.856 0.907 5.623
James 2.5 (AKJV) james 2.5: hearken, my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this world, rich in faith, and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that loue him? hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him True 0.8 0.97 11.599
James 2.5 (Geneva) james 2.5: hearken my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this worlde, that they should be rich in faith, and heires of the kingdome which he promised to them that loue him? hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him True 0.796 0.958 8.351
James 2.5 (Vulgate) - 1 james 2.5: nonne deus elegit pauperes in hoc mundo, divites in fide, et haeredes regni, quod repromisit deus diligentibus se? hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him True 0.795 0.531 0.0
James 2.5 (Tyndale) - 1 james 2.5: hath not god chosen the poore of this worlde which are ryche in fayth and heyres of the kyngdom which he promysed to them that love him? see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.781 0.909 9.909
James 2.5 (ODRV) - 1 james 2.5: hath not god chosen the poore in this world, rich in faith, and heires of the kingdom which god hath promised to them that loue him? see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.78 0.963 11.68
James 1.12 (AKJV) - 1 james 1.12: for when hee is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.735 0.739 12.317
James 2.5 (AKJV) james 2.5: hearken, my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this world, rich in faith, and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that loue him? see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.72 0.963 13.243
James 2.5 (Geneva) james 2.5: hearken my beloued brethren, hath not god chosen the poore of this worlde, that they should be rich in faith, and heires of the kingdome which he promised to them that loue him? see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.711 0.948 10.743
James 1.12 (Tyndale) james 1.12: happy is the man that endureth in temptacion for when he is tryed he shall receave the croune of lyfe which the lorde hath promysed to them that love him. see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.708 0.268 9.902
James 1.12 (Geneva) james 1.12: blessed is ye man, that endureth tentation: for when he is tried, hee shall receiue the crowne of life, which the lord hath promised to them that loue him. see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.687 0.719 10.298
James 1.12 (ODRV) james 1.12: blessed is the man that suffereth tentation: for when he hath been proued, he shal receiue the crowne of life, which god hath promised to them that loue him. see this first in heavenly and eternall blessings, iames 1.12. he shall receive the crowne of li**, which the lord hath promised to them that love him ; and 2.5. hath not god chosen the poore of this world, rich in faith and heires of the kingdome, which hee hath promised to them that love him? all that love the lord shall goe to heaven and none but they False 0.68 0.609 5.832




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Iames 1.12. James 1.12