| Luke 12.5 (AKJV) - 1 |
luke 12.5: feare him, which after he hath killed, hath power to cast into hell, yea, i say vnto you, feare him. |
and to abstaine and restraine our selves from evill, even out of that feare. nay our saviour commandeth us so to doe, luke 12.5. feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
False |
0.789 |
0.925 |
3.441 |
| Luke 12.5 (Geneva) |
luke 12.5: but i wil forewarne you, who ye shall feare: feare him which after hee hath killed, hath power to cast into hell: yea, i say vnto you, him feare. |
and to abstaine and restraine our selves from evill, even out of that feare. nay our saviour commandeth us so to doe, luke 12.5. feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
False |
0.779 |
0.906 |
3.067 |
| Luke 12.5 (ODRV) |
luke 12.5: but i wil shew you whom ye shal feare: feare him who after he hath killed, hath power to cast into hel. yea i say to you, feare him. |
and to abstaine and restraine our selves from evill, even out of that feare. nay our saviour commandeth us so to doe, luke 12.5. feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
False |
0.763 |
0.908 |
2.57 |
| Luke 12.5 (Tyndale) |
luke 12.5: but i will shewe you whom ye shall feare. feare him which after he hath killed hath power to cast into hell. ye i saye vnto you him feare. |
and to abstaine and restraine our selves from evill, even out of that feare. nay our saviour commandeth us so to doe, luke 12.5. feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
False |
0.746 |
0.91 |
3.229 |
| Luke 12.5 (Wycliffe) - 1 |
luke 12.5: drede ye hym, that aftir he hath slayn, he hath power to sende in to helle. |
and to abstaine and restraine our selves from evill, even out of that feare. nay our saviour commandeth us so to doe, luke 12.5. feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
False |
0.718 |
0.724 |
1.035 |
| Matthew 10.28 (Geneva) |
matthew 10.28: and feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.705 |
0.562 |
0.862 |
| Luke 12.5 (AKJV) - 1 |
luke 12.5: feare him, which after he hath killed, hath power to cast into hell, yea, i say vnto you, feare him. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.694 |
0.951 |
6.956 |
| Matthew 10.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare hym which is able to destroye bothe soule and body into hell. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.682 |
0.647 |
0.761 |
| Matthew 10.28 (AKJV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.679 |
0.691 |
0.817 |
| Matthew 10.28 (ODRV) |
matthew 10.28: and feare ye not them that kil the body, and are not able to kil the soul: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.664 |
0.48 |
0.708 |
| Luke 12.5 (ODRV) |
luke 12.5: but i wil shew you whom ye shal feare: feare him who after he hath killed, hath power to cast into hel. yea i say to you, feare him. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.642 |
0.944 |
6.252 |
| Luke 12.5 (Tyndale) |
luke 12.5: but i will shewe you whom ye shall feare. feare him which after he hath killed hath power to cast into hell. ye i saye vnto you him feare. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.631 |
0.943 |
6.411 |
| Luke 12.5 (Geneva) |
luke 12.5: but i wil forewarne you, who ye shall feare: feare him which after hee hath killed, hath power to cast into hell: yea, i say vnto you, him feare. |
feare him, that after he hath killed, (and taken away your life) hath power to cast you into hell |
True |
0.623 |
0.936 |
6.126 |