| Matthew 17.9 (ODRV) - 1 |
matthew 17.9: tel the vision to no body, til the sonne of man be risen from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.719 |
0.941 |
3.988 |
| Matthew 17.9 (Geneva) |
matthew 17.9: and as they came downe from the moutaine, iesus charged them, saying, shewe the vision to no man, vntil the sonne of man rise againe from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.678 |
0.959 |
5.267 |
| Matthew 17.9 (AKJV) |
matthew 17.9: and as they came downe from the mountaine, iesus charged them, saying, tell the vision to no man, vntil the sonne of man bee risen againe from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.675 |
0.968 |
8.062 |
| Matthew 17.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 17.9: se that ye shewe the vision to no man vntyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.671 |
0.851 |
2.308 |
| John 20.9 (ODRV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that he should rise againe from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.639 |
0.72 |
1.019 |
| John 20.9 (Tyndale) |
john 20.9: for as yet they knew not the scriptures that he shuld ryse agayne from deeth. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.627 |
0.458 |
0.0 |
| John 20.9 (Geneva) |
john 20.9: for as yet they knewe not the scripture, that he must rise againe from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.625 |
0.741 |
1.019 |
| John 20.9 (AKJV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that hee must rise againe from the dead. |
iesus charged them, saying, tell the vision to no man, untill the sonne of man be risen againe from the dead |
True |
0.624 |
0.737 |
0.977 |